4/28 SaeYuki Twitter (Eng Trans)

On April 27th, AKB48 recorded a bunch of music shows. Today, we found out that after the recording, Yukirin and Sae went out for a meal together and a date at the park. lol

Sae & Yukirin both tweeted about it. English translations below…

 
Sae’s Tweet:

https://twitter.com/oyasuminaSAE_m/status/592953138925084672

Miyazawa Sae – 4:26 PM – 28 Apr 2015

After recording finished yesterday, I went out to eat with Kyashi
It’s been awhile so we talked a lot. We had so many things to say that we went to a park nearby and sat on the bench… We have made our park date debut lol

SaeYuki is still going strong

#SaeYuki #ParkDate

 

Yukirin followed Sae and tweeted too!

Yukirin’s Tweet:

https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/592961870681677825

Kashiwagi Yuki – 5:01 PM – 28 Apr 2015

It’s been awhile, I went out for a meal with Saechan
And, a date at the park.
We talked a lot. We laughed a lot. I feel blessed.

#SaeYuki

Yukirin realized she didn’t use her personal nickname for Sae and added a reply.

@Yukiriiiin__K あ、みゃーざーさんだった

— 柏木由紀 (@Yukiriiiin__K) April 28, 2015

Ah…should be Mya-za-san

 

I love SaeYuki. That is all I have to say.