柏木由紀のファンブログ | ゆきりん推し
Currently Browsing: 755

2/6 Yukirin Solo Debut 3rd Anniversary (Eng Trans)

English translation of Yukirin’s Twitter & 755 from February 6, 2016.

4/5 Yukirin HS Event Roundup & 755/Twitter (Eng Trans)

The Green Flash individual handshake event took place on April 5th at Makuhari Messe in Chiba. The night before, Yukirin stayed up late watching the latest 2nd Gen Draft Girls videos which featured each girl dancing and singing to a song. She probably went to sleep around 3am!   Yukirin updated 755 during the lunch break and after the hs event. Translations below.   Yukirin spilled corn soup all over her skirt! LOL that clumsy girl!     Yukirin also gave Riorin some lesson clothing that she no longer wore so Riorin was super high tension! lol   She also tweeted about the HS Event but no blog this time.   We later learned that all the 2nd Gen Draft girls were at the handshake event to meet with all the 48Group captains and scoutmans. Yukirin also went and met with the girls to gather notes (which explains why she didn’t go to sleep and was watching the youtube videos). Yukirin really cares about the future of AKB.   Source: http://www.nikkansports.com/entertainment/akb48/news/1440990.html http://www.oricon.co.jp/news/2051172/full/ http://news.dwango.jp/?itemid=19214...

4/3 Yukirin in Oita News Roundup

Yukirin came back from Singapore only to leave the next morning on April 3rd to Oita along with Juri and Maachun.

Osawa-san 755 Posts about Yukirin & French Kiss (Eng Trans)

Osawa-san’s 755 can be found here: http://7gogo.jp/lp/sihx9XdJaR-WkVIvojdMdG== He has posted quite a few things regarding Yukirin and French Kiss. Below is a summary of all various points that he posted. It is not a full translation but rather the important points (in my opinion).   The important one is about Yukirin’s 3rd single: Regarding Yukirin’s 3rd single. Of course, preparatory meetings have begun. The first single happened with Mielino, the 2nd coincided with Zexy CM, gimmicks must be prepared but with consideration to the timing of AKB & NMB’s work. I have discussed with Yukirin since last year and her desires were written down in her own blog at New Year’s. For the 1st single & Mielino, I met with TV Tokyo about 8 months prior to the drama airing. For the Zexy collaboration, it was first discussed when my own company produced the Zexy CM with 30 talents proposing. Please understand that it is still in preparatory stages. I fully understand the feelings of Yukirin and Yukirin’s supporters. I hope to be able to continue along with the fans in continuing Yukirin’s dream.   Regarding French Kiss: 1. For those hoping for Kiss Tabi 2, both Kiss Tabi & Akicha’s radio show is sponsored by Imoto no Wifi’s service provider Xcom Global. I have been adviser for XCom Global for 3 years, helping with PR for Imoto no Wifi. So for the 2014 PR promotions, one of them was Kiss Tabi. For 2015, I have been in discussions with the president of Xcom Global. The general direction is that we will be doing Kiss Tabi again this year. There are of course various things and timings to consider but please look forward to Kiss Tabi 2. PS. Kuramochi & Kuramochi’s dad are also wanting to see it LOL 2. While French Kiss Premium Live from 10/22 was recorded, there are no current plans to release it on dvd. Considering releasing it as a bonus video. There are no current plans to release anything French Kiss related in the near future, but the bonus video will be included when there is a release. 3. About French Kiss’ album. November 2012, Akicha decided to go to JKT; February 2013, Yukirin solo debuted; May 2013, Kuramochi solo debuted. During these two years, you can see from other units’ activities that an album is a unit’s compilation. An album will be released when French Kiss reaches the point to do a compilation. I am relieved that French Kiss was able to do...

Powered by WordPress | Designed by Elegant Themes