11/7 Yukirin Blog 「Winter is coming」 (Eng Trans)

「Winter is coming」
2016-11-07 17:53:03

 

It’s been awhile.

 

Lately, it has become quite cold hasn’t it?

Such as the air at night,
It kinda makes me sad (´･_･`)

Feels like it tugs right at my heart.
Someone, empathize with me.. (lol)

 

Plus, it’s cause I love summer…
And I can’t handle the cold…

 

I’m already looking forward to next Summer （´-`）.｡oO

 

So what can I look forward to during the Winter?

Illumination 🌟
Christmas🎄
Hotpot Stew (Nabe) 🍲      (*see note 1)

I can’t think of anymore besides these…

 

I’ve been really liking Nabe for around 3 years.

Soy milk pot with lots of mushrooms
Then in the midst of it, add things like mentaiko (seasoned cod roe).

 

Yosenabe with dumplings is very good.       (*see note 2)
With Lettuce is also great!!

I also like pork and napa cabbage with olive oil and truffle salt.

 

Sigh…

When it comes to food topics, how come I can’t seem to stop talking.. (´･_･`)

 

 

I got several new coats so I’m looking forward to wearing them ♡

Navy, pink, grey. I think? lol
Ya, so looking forward to them.

 

Towards the year end,
there are many music variety shows
so everyone, please look forward to the shows ♪
 

Note 1: Nabe is just a pot of various veggies and meat in soup kept warm over flame. Different from Shabu Shabu which is hot pot. So I loosely translate it to hotpot stew lol)

Note 2: Yosenabe has a soup base typically from veggies and fish or seafood so it’s almost like a chowder.
 
Yukirin last updated her blog on August 14 so it’s been a few months. lol