9/30 Yukirin Blog 「It’s been awhile！」 (Eng Trans)

It’s been awhile！
2015-09-30 19:22:10

Been skipping the blog.
I’m sorry. lol

 

Filming has finished for now.
On the way back via car.
Looks like it’ll take about 2 hours.

 

I like traveling long distance!
Except on the airplane!

To explain this will take awhile,
so next time.

 

Wearing my earphones and listening to music.
With this, it’s happiness while traveling. ????( ´･ᴗ･` )

 

Lately, I really love music.
At the same time, I also noticed how clueless I am!

I don’t really know a lot of things…
so I don’t want to say what the things are but anyways, I just like it.

 

The lyrics goes beautifully with the music,
regardless of content, it really stands out.
I also love the melody, Takahashi Yu san.

「Ashita wa kitto ii hi ni naru」

Although I’m often immersed into the music,
for this song, from the music and the lyrics,
I become very spirited.????

When you listen to this song during difficult times,
you will really become happy. For me anyways☝

 

While the genre is different,
「Suiyoubi no Campanella」 is also
cool and cute!

From Annin’s recommendation,
「SUPER BEAVER」 also
suits my taste!!

 

And that’s how I am addicted
to listening to various music.????????

 

As I am regularly doing radio with YUKIRIN TIME!
The staff of the show has taught me many various things ????

 

Ahh…
The music talk is finished!

Of course,
I also listen to
idol music, 90’s music, etc.????✨

 

And so I’ll end it here today.
Next time, I will update sooner.

 

 

3 Responses to “9/30 Yukirin Blog 「It’s been awhile！」 (Eng Trans)”

1. Willmark840 (@Willmark840) says:

   September 30, 2015 at 9:44 am

   Thanks for translating!!

   I like it when she talks about what Music she likes, it’s always interesting to see what she likes and what she likes about it 🙂

   Reply
   • maddie says:

     September 30, 2015 at 10:24 am

     Ya, I wonder if that’s the song she listened to a lot after the scandal. lol

     Reply
2. hae no tame ni (@kkutekartoon) says:

   October 1, 2015 at 5:12 am

   I just looked up the song Ashita wa kitto ii hi ni naru. The song has really beautiful lyrics with simple guitar chords. The PV is about a few ppl who r in trouble with their daily life and waiting for someone to comfort them.

   Awwww seems like our girl is feeling a bit down and thinking abt many things.

   Reply