4/22 Yukirin at 40th Single MV Screening Event News Roundup

Yukirin along with Yuihan, Paruru, Renacchi and 300 fans attended the music video screening event of the AKB48 40th Single “Bokutachi ha Tatakawanai”. The director of the MV, Otomo Keishi, was also in attendance. Otomo Keishi is well known for his directing work for many NHK Taiga dramas such as Ryomaden. It was no surprise that the MV contained 12 mins of actions scenes. The MV is based on the theme of “Fighting without Fighting”.

During the press interviews, Yukirin mentioned that she had wondered what a Paruru center song would be like but during performances, she noticed this light surrounding Paruru and that you can see how hard working Paruru is so therefore she thinks Paruru as center is great. Hearing the praises, Paruru replied back with “Haaaa?”. Yukirin retorted back with “see, that’s your good point.” Yukirin also spoke of Paruru’s saltiness and mentioned it would be better if she showed a bit more happiness and smiled more.

Photoset of Yukirin at Screening:

Preview of Yukirin in the MV:
01main_large

Yukirin tweeted following the event:

新曲【僕たちは戦わない】完成披露試写会でした。沢山の方の目に触れてほしい。日本語あってるかな。楽しみにしていてください☺️ pic.twitter.com/zXoPem9MCY

— 柏木由紀 (@Yukiriiiin__K) April 22, 2015

English translation:

Today was the music video screening
event for new song “Bokutachi ha Tatakawanai”
I want many people to watch it.
There should be that in Japanese.

Please look forward to it!☺️

3 Responses to “4/22 Yukirin at 40th Single MV Screening Event News Roundup”

Black Gekikara says:

April 22, 2015 at 9:24 am

Thank you again for the trans. Kind of surprised by Yukirin’s attendance though. Wasn’t she like, in the tenth place or something for the line-up? Someone needs to make up their darn minds up there.

Anyway, It’s great news to see that there will be another action long PV, feels like we haven’t gotten that in a long time.

And is that Mayuki at the front in the last PV cap or is it Nyawage? I can’t really tell at this size (My screen is too big so that pic looks so small on it!)

Hopefully this means Yukirin has a bigger role in the PV and AKS is making up for that Green Flash heresy!

tiffanny says:

April 22, 2015 at 9:39 am

well thats akip for you, never understand “take n give” phrase.
he always want to “take” everything, but cheaply to “give” something back.

but yukirin really serious executed her mission that given by akip to be paruru wingman in mv promotion, she even praised paruru just to make sure public believe that paruru is next acchan.
i hope this not a sign that yukirin will graduate this year.

Reply
maddie says:

April 22, 2015 at 10:27 am

That’s NyanWage~

Reply